Таскания vs Тоскания

Что верно? В разных текстах пишут по разному. 
Возможно это два разных названия. Меня интересует то, что находится в Италии.

Есть ли вообще какой-нибуть онлайн словарь по географическим названиям? На грамоте.ру уже искала. 
Спасибо заранее.

Ответили: 12


07/08/2007 11:42     

то, что в италии, называется тоскана. кажется )


07/08/2007 11:45     

В Италии - Тоскана.
На Колыме - Таскан.

Может быть, Вам... в Танзанию?


07/08/2007 12:05     

В Италии Тоскана


07/08/2007 12:05     

Тоскана в Яндекс.Словари
Тоскана на Грамоте.ру
Есть ещё Тасмания, остров на юго-востоке от Австралии; может, он Вас сбивает с толку?


07/08/2007 12:09     

БСЭ: Тоскана (Toscana), область в Центральной Италии, на С.-З. Апеннинского полуострова, омывается Лигурийским и Тирренским морями. Площадь 23 тыс. км2. Население 3,5 млн. чел. (1973). Включает провинции: Масса-э-Каррара, Лукка, Пистоя, Флоренция, Ливорно, Пиза, Ареццо, Сиена, Гроссето. Главный город и экономический центр — Флоренция.

Что до словарей, загляните на http://slovari.yandex.ru/
"Тоскании" и "Таскании" там нет, а на "Тоскану" множество ссылок.


07/08/2007 12:24     

ладно. вот примеры сбивающие меня с толку

1. ТОСКАНИЯ - уникальная по красоте и творческой энергии область Италии. Любимое место художников и музыкантов всего мира. Просто невозможно не начать творить, любуясь разноцветными холмами, оливковыми рощами и бирюзовым тосканским небом.
http://www.designacademy.ru/zar-n2.h tml

2. Книга была бестселлером в течение двух лет и породила продолжение "Белла Таскания" и настольный фотоальбом "Фрэнсис Мэйес в Таскании".
http://www.cinema.vrn.ru/hitparade/hit2 6-28sep.shtml

что в итоге верно?


07/08/2007 12:32     

верно -- "Тоскана"

Тоскания -- это латинизированная архаика
Таскания -- неграмотная опечатка


07/08/2007 12:33     

огромное спасибо!


07/08/2007 12:39     

верно не пользоваться левыми источниками


07/08/2007 14:06     

Тоскана - провинция в Центральной Италии.
Самая красивая, кстати, как считают итальянцы))


07/08/2007 19:50     

почему только итальянцы? я тоже так считаю ))


08/08/2007 11:49     

у меня там не исчерпывающий список))
то есть итальянцы "в том числе"
мне тоже понравилось, хотя я всего три-четыре провинции из 20 видела всего)